Catastrophe ! Monsieur Monroe a disparu. Pour le retrouver, Apolline est prête à tout : voyager en sous-marin, voler en hydravion et même voguer sur un radeau. Car monsieur Monroe court un grave danger :  il est parti à la recherche du Très Grand Troll. Et le Très Grand Troll est Très dangereux...